Desiree D

Bort ifrån jag får UTUR
vad är fel?

1 jul, 2023

Peter B

Det är rätt

https://www.saob.se/artikel/?seek=utur&pz=1

1 jul, 2023

Berith Hemmingberg

UTUR är rätt, andra synonymer bort, loss, ut
Har själv aldrig hört talas om det

1 jul, 2023

Desiree D

Tack nytt ord för mig

1 jul, 2023

Susanne Massi

Jag tycker att det kommer nya ord hela tiden; t ex har just nu har blivit i detta nu, av - utav....

1 jul, 2023

Peter M

Susanne: prefixen ut- och upp- verkar ha varit populära att sätta framför prepositioner åtminstone sedan 1800-talet (troligen mycket längre).
Särskilt vanliga tycks de ha varit i informell svenska och i dialekter.
Exempel:
utur = ur
uti = i
uppå = på
uppi = intill, i närheten av (jämtska, västerbottniska och ångermanländska)

9 jul, 2023

Karin P

En gammal tant (från Jämtland) skulle tala om för en yngre släkting var något värdefullt förvarades i hemmet. Då pekade hon och sade att det fanns "härrioppibortidanen". Många prepositioner i följd. ;-)

9 jul, 2023

Karin P

Äsch, jag glömde en preposition. Dessutom blev det fel på ordningsföljden. Så här sade hon: härribortioppipynedanen. (pyne, ibland inpyne = under)

9 jul, 2023

Peter M

Imponerande.
Hu kunne bäre ha sagt: dan.

9 jul, 2023

Susanne Massi

Min morfar sa; Var stallt du bilen? Svar; Dänne bort i därrdera! ;-)

9 jul, 2023

Charlotte R

Tycker inte det är helt synonymt. Utur förutsätter liksom att man är i eller uti något från början. Man kan inte säga att man tar sig utur en berstopp men därimot utur en grotta eller en situation. Utur = ut ur.

Men rätt är det så klart!

14 jul, 2023

Susanne Massi

Lite samma med ordet materiel som alltid i talspråk sagts med a på slutet, helt plötsligt säger många på TV med e! Tänk om dessa börjar säga flera ord som de stavas, terapeut t ex skulle nog låta lite roligt! ;-D

14 jul, 2023