Skapa ny tråd

Forum

Trädgårdskryss - mar

Inlägg

Trädgårdskryss - mar > Alldeles nyss

  • Margareta L

    Får I-jåns?? Fattar ingenting..

    3 mar, 2022
  • Matilda J

    Från ne.se:
    jåns äv. jons [jån´s]
    subst., ingen böjning
     i frasen i ~ nyss ?provins.?
    HIST.: sedan yngre fornsvensk tid; formen i jåns 1609; fornsv. i adhons, i adhans 'i jåns'; jfr isl. áðan 'nyss; förr'

    Det var nytt för mig också.

    3 mar, 2022
  • Christina S

    Dialektalt är uttrycket fortfarande rätt vanligt, i alla fall i mina hemtrakter i södra Hälsingland. Ex. Har du sett Tore? Ja, han var här i jåns. (nyss)

    5 mar, 2022
  • Ulla Gustafsson

    Förekommer även i Skåne.

    23 mar, 2022